А-1. Food (all foods, including pet foods) / Продукти харчування
А-2. Non-alcoholic drinks / Напої безалкогольні
А-3. Alcoholic drinks / Напої алкогольні та слабоалкогольні
А-4. Household maintenance (detergents, cleaning products, paints and adhesives, as well as services) / Товари та послуги для дому (чистячі і миючі засоби, фарби, клей, ремонтні роботи тощо)
А-5. Home furnishings & appliances (furniture, carpets, fabrics, kitchen utensils, etc.) / Обладнання і техніка для дому (меблі, килими, тканини, кухонне приладдя і т.д.)
А-6. Audio-visual, electronic & office equipment (Hi-Fi, TVs, cameras, personal computers, photocopiers, software, office furniture, etc / Аудіо, відео обладнання, електроніка, офісне обладнання (телевізори, фотоапарати і відеокамери, комп'ютери і т.д.)
А-7. Health & beauty (pharmacy, OTC, toiletries, perfume, beauty products and services / Здоров'я і краса (парфумерія, косметика, засоби особистої гігієни, лікарські препарати, медичні послуги)
А-8. Fashion (clothing, footwear incl. sport shoes, gloves, socks, luggage, hand bags, as well as hairdressers) & Miscellaneous consumer products (watches, jewellery, writing instruments, sunglasses, leather goods, tobacco) / Мода та інші споживчі товари (одяг, взуття, аксесуари, галантерея, ювелірні вироби, канцелярські товари та ін)
А-9. Automotive (cars and other vehicles, auto products and services) & Transport (taxi, railways, airlines, car rentals, driving schools) / Транспортні засоби та послуги, автосервіс (автомобілі, автоаксесуари, заправні станції, таксі, авіа та залізничні перевезення і т.п.)
А-10. Leisure, entertainment, culture & education, travel & tourism (festivals, cinema, concerts, museums, schools, lottery, toys, sports equipment, tourist agencies, hotels, resorts, etc.) / Туризм і подорожі, розваги, культура та спорт (туристичні агентства, готелі, курорти, спортивні змагання, тренажерні зали, фестивалі, концерти, музеї, виставки, кінотеатри і т.п.)
А-11. Retail & public services (retail stores, chains, supermarkets, restaurants, pubs, food delivery, public utilities providing water, gas, electricity and other services) / Споживчі послуги та продаж в роздріб (супермаркети, магазини, ресторани, кафе, пральні, хімчистки і т.п. )
А-12. Communication products & services (mobile operators, telecommunications, postal and courier services, Internet providers, yellow pages, mobile phones etc.) / Засоби та послуги зв'язку (мобільні оператори і телефони, Інтернет послуги і т.д.)
А-13. Financial & Business services (banking, credit cards, insurance, investments, stock exchange, etc.) / Банківські, фінансові та страхові послуги, будівництво та продаж нерухомості (банки, платіжні та кредитні картки, страхування, депозити, девелоперство і т.д.)
А-14. Media (publications, TV stations, radio stations, media time and space) & Self promotion (for advertising agencies only) / Реклама рекламних агенцій та засобів масової інформації.
А-15. Corporate advertising (advertising building a corporate image) / Корпоративна, іміджева реклама компанії
А-16. Social & charity (public interest and awareness, environmental awareness, road safety, etc.) / Соціальна реклама та благодійність
А-17. Internet films (original films created for the internet) / Інтернет фільми (рекламні ролики, призначені для трансляції виключно в мережі інтернет)
А-18. Corporative film / Корпоративний фільм (презентаційний рекламний фільм про бренд, компанію. Увага! На конкурс приймаються ролики тривалістю не більше 5 хвилин, допускається участь трейлерів і коротких версій корпоративних фільмів)
А-19. TV & Film PROMO / Промо-ролики ТБ-передач і фільмів, ефірні заставки і анонси
А-20. Other Screens (original film content created for any other screens. Eg. Digital outdoor solutions, mobile phones, branded content on TV and cinema etc) / Рекламні ролики для цифрових моніторів зовнішньої та внутрішньої реклами, мобільних телефонів і т.д.
Всі конкурсні ТВ работи повинні мати переклад текстів на английську мову (титри).
Конкурсні телевізійні роботи готуються у наступних виглядах:
- файл формату MPEG1, розмір кадру - 320х240, максимальний розмір - 15 Мб
Файли повинні входити до конкурсної заявки та бути внесені безпосередньо на сайті Фестивалю.
До заявок катагорії А-18 необхідно кріпити скорочену версію версию фільму.
- формату MPEG-2 " *.mpg, *.mpeg ", кадр - 720 x 576, потік даних (b.r.) - не ниже 8 Мб/с
Назва файлу повинна мати код категорії конкурсу та назву роботи.
Файли, виконані по даній вимозі, завантажуються на e-Disk Фестивалю після заповнення конкурсних заявок.
Запит на отримання доступу напрявляється безпосередньо з сайту Фестиваля.
Журі буде оцінювати роботи, виконані по даній вимозі
01 - 31.03.2011 | 01 - 22.04.2011 | |
---|---|---|
однієї роботи | 800 грн / 80 € | 1000 грн / 100 € |
На участь серії* (три та більше робіт з одного рекламного конкурсу, які складають рекламну кампанію), надається знижка 30% від загальної вартості робіт в серії.
*На кожну роботу в серії заповнюється окрема заявка з обов’язковою вказівкою належності до рекламної серії.